Legal notice
Updated on 2 November 2026
01 Publisher
This website presents Echo(unit), the strategy and activation unit of the EXAPHASE group, dedicated to action sports culture.
- Website
- echounit.exaphase.group
- Publisher
- EXAPHASE, exaphase.group
- Publication director
- Tony Trancard
- Visual identity
- The good layer, tgl.exaphase.group
- Development
- Unslash, unslash.studio
- Contact
- tony@tnytr.me
03 Personal data
With your consent, this website uses Google Analytics 4 to measure its audience statistically: page views, visit length, device type, country. Without consent, no measurement tool is loaded.
Your choice is kept for 13 months in your browser. You can change it at any time from the "Cookies" link at the bottom of the page. The website sets no advertising cookies.
The contact form collects your name, your email address, your need and your message, plus your organisation and your timing if you provide them. This information is only used to answer your request, which is its legal basis. It is sent by email to the group's mailbox, info@exaphase.group, hosted by Hostinger, and an acknowledgement goes to the address you entered. It is not stored in any database, not passed on, and not used for automated prospecting.
Exchanges are kept for the length of the relationship, then for three years at most after the last contact. You can ask at any time to access, correct or delete your data, and you can lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority, if you believe your rights are not respected.
Fonts, images and video are hosted with the site: without your consent to audience measurement, viewing a page contacts no third-party service.
Like any web server, the host may keep technical logs (IP address, date, requested page) to keep the service secure and running.
For any question about your data: tony@tnytr.me.
04 Brands
The brands mentioned on this website belong to their respective owners. LinkedIn and the other services mentioned belong to their owners.
05 Intellectual property
The structure of the website, its texts, its logo and its visual identity belong to EXAPHASE. Reproduction without written permission is prohibited.
06 Links
Links to third-party websites lead to content that Echo(unit) does not control and is not responsible for.